apol renoir